Meny Bystasjonen


ANTIPASTI

Formaggi Mistikr 129
Forskjellige italienske oster med Akasie honning og valnøtter
Assorted Italian cheeses, served with Akasie honey and walnuts
Allergener: laktose
Antipasto all`Italianakr 169
Oliven, parmaskinke, salami, Italienske oster, valnøtter og Akasie honning
Olives, Parma ham, salami, Italian cheeses, walnuts and Akasie honey
Allergener: melk, nøtter
Fritto mistokr 129
En mix av fritert akkar og reker med sitron og en skål pizzaiolasaus
Fried mix of calamari and prawns, lemon and a pot of pizzaiolasauce
Allergener: melk, hvete, bløtdyr, skalldyr, soya
Gamberi all`aglio e vino biancokr 119
Tigerreker fritert med hvitløk og hvitvin. Serveres med en skål Chilisaus
Tiger chrimps fried with garlic oil and white vine. Served with chilisauce
Allergener: melk, skalldyr, hvitvin
Al Forno style Pane all’agliokr 89
Tynt pizzabrød med hvitløk olje, mozzarella, oregano og persille
Thin pizza bread with mozzarella, garlic oil, oregano and parsley
Allergener: melk, hvete
Bruschetta Al Fornokr 109
Brød med bøffel- mozzarella, oliven, tomat, ruccola, hvitløk og basilikum pesto
Bread with buffalo mozzarella, olives, tomato, rocket salad, garlic and basil pesto
Allergener: melk, hvete. Pesto: egg, nøtter, peanøtter
Insalata Mistakr 89
Blandet enkel salat
Simple mixed salad
Allergener: melk
Insalata Capresekr 139
Bøffel-mozzarella, tomat, basilikum pesto og ekstra virgin olivenolje
Buffalo mozzarella, tomato, basilikum pesto and extra virgin olive oil
Allergener: melk. Pesto: egg, nøtter, peanøtter
Insalata di pancetta croccanteKr 139
Blandet salat, bacon, parmesan, løk, cherrytomater, honning og balsamico
Mixed salad, bacon, parmesan, onion, cherry tomato, honey- and balsamico
Allergener: melk
Insalata CaesarKr 159
Blandet salat med kylling, bacon, cherrytomat, krutonger, parmesan, cæsardressing og kvernet pepper
Mixed salad with chicken, bacon, cherry tomato, cruton, parmesan, caesar dressing and ground pepper
Allergener: melk, hvete. Dressing: soya, melk, sennep

BARNEMENY

Mange av våre retter kan serveres i halv størrelse til alle barn under 12 år, til ½ pris.
Several menu items can be served in half sice to children under 12 years old, ½ price.

PIZZA

Margheritakr 149
Pizzaiolasaus, mozzarella og fersk basilikum
Pizza with tomato sauce, mozzarella and fresh basil
Margherita Allergener: hvete, melk
Verdekr 169
Pizzaiolasaus, mozzarella, cherry tomater, ruccola og parmesan
Pizzaiola sauce, mozzarella, cherry tomatos, rockets and parmesan
Allergener: hvete, melk
Capricciosakr 179
Pizzaiolasaus, mozzarella, sjampinjong og skinke
Pizzaiola sauce, mozzarella, mushrooms and ham
Allergener: hvete, melk
Vegetarianakr 179
Pizzaiolasaus, mozzarella og forskjellige grønnsaker
Pizzaiola sauce, mozzarella with different vegetables
Allergener: hvete, melk
Quattro Stagionikr 189
Pizzaiolasaus, mozzarella, skinke, sjampinjong, artisjokk og oliven
Pizzaiola sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes and olives
Quattro Stagioni Allergener: hvete, melk
Mafiosakr 195
Pizzaiolasaus, mozzarella, marinert biffkjøtt, løk og bacon
Pizzaiola sauce, mozzarella, marinated beef, bacon and onion
Mafiosa Allergener: hvete, melk
Con Prosciutto Cottokr 179
Pizzaiolasaus, mozzarella, skinke, løk og basilikumpesto
Pizzaiola sauce, mozzarella, ham, onion and basil pesto
Allergener: hvete, melk, Pesto: egg, nøtter, peanøtter
Napoletanakr 179
Pizzaiolasaus, mozzarella, ansjos, capers, chilli og løk
Mozzarella, pizzaiola sauce, anchovies, capers, chili and onions
Allergener: hvete, melk, fisk
Con Pollokr 189
Pizzaiolasaus, kylling, purreløk, ruccola, mozzarella og parmesan
Pizzaiola sauce, chicken, leek, rockets, mozzarella and parmesan
Allergener: hvete, melk
Pizza Frutti di Marekr 209
Pizzaiolasaus, mozzarella, sjømat, løk og soltørket tomat
Pizzaiola sauce, mozzarella, sea food, onion and sun-dried tomato
Allergener: hvete, melk, fisk, bløtdyr, skalldyr
Con Peperonekr 189
Pizzaiolasaus, mozzarella, paprika og Italiensk pepperoni
Pizzaiola sauce, mozzarella, peperoni and peppers
Allergener: hvete, melk
Pizza Al Fornokr 195
Pizzaiolasaus, bøffelmozzarella, pikant Italiensk salami og artisjokk
Pizzaiola sauce, Buffalo mozzarella, spicy salami and artichoke
Allergener: hvete, melk
Romanakr 189
Pizzaiolasaus, mozzarella, pikant salami, løk og oliven
Pizzaiola sauce, mozzarella, spicy salami, onion and olives
Allergener: hvete, melk
Casanostrakr 195
Casanostra Allergener: hvete, melk
Pizzaiolasaus, mozzarella, marinert biffkjøtt, bacon og sjampinjong
Pizzaiola sauce, mozzarella, marinated beef, bacon and mushrooms
Quattro Formaggikr 189
Pizzaiolasaus, mozzarella, gorgonzola, parmesan og toppet med fersk bøffelmozzarella
Pizzaiola sauce, with four different Italian cheeses; mozzarella, gorgonzola, parmesan and toppet with fresh buffalo mozzarella
Allergener: hvete, melk, egg
Prosciutto di Parmakr 209
Mozzarella, pizzaiolasaus, løk, parmaskinke, ruccola og parmesan
Pizzaiola sauce, mozzarella, onion, parma ham, rocket and parmesan
Allergener: hvete, melk, egg
Arrabbiatakr 199
Pizzaiolasaus, mozzarella, marinert biffkjøtt, løk og Italiensk pepperoni
Pizzaiola sauce, mozzarella, marinated beef, peperoni and onion
Allergener: hvete, melk
Pizza Bolognesekr 175
Mozzarella, bolognese og løk
Mozzarella, bolognese and onion
Allergener: hvete, melk, selleri, rødvin

WHITE PIZZA

POLLO FELICEkr 189
White pizza med mozzarella, kylling, bacon, cherrytomat, løk, ruccola og olivenolje
Mozzarella, chicken, bacon, cherry tomato, onion, rocket and extra virgin olive oil
Allergener: hvete, melk
Fieramoscakr 189
Mozzarella, gorgonzola, basilikum pesto, valnøttkjerner og extra virgin olivenolje
Mozzarella, gorgonzola, basil pesto, walnut and extra virgin olive oil
Allergener: hvete, melk, nøtter Pesto: egg, nøtter, peanøtter
Snøhettakr 199
Reinsdyrskav, sjampinjong, rødløk, bacon, mozzarella, ruccola, bøffelmozzarella, granateple
Reindeer, mushrooms, onion, bacon, mozzarella, rockets, buffalamozzarella and pomegranate
Allergener: hvete, melk
Cicciokr 199
White pizza med fersk bøffel-mozzarella, parmaskinke, oliven, parmesan, cherrytomat, ruccola og extra virgin olivenolje
Buffalo mozzarella, parma ham, olives, parmesan, cherry tomato, rocket and extra virgin oil
Allergener: hvete, melk

CALZONE

Calzone Con Prosciutto Cottokr 209
Pizzaiolasaus, mozzarella, skinke, løk, oregano og hvitløkolje
Pizzaiola sauce, mozzarella, ham, onion, garlic oil and oregano
Allergener: hvete, melk
Calzone Al Fornokr 219
Pizzaiolasaus, bøffel mozzarella, pikant salami, fersk spinat, hvitløk og oregano
Pizzaiola sauce, buffalo mozzarella, spicy salami, fresh spinach, garlic and oregano
Allergener: hvete, melk
Calzone Romanokr219
Pizzaiolasaus, mozzarella, parmaskinke, parmesan, oregano, ruccola og oliven
Pizzaiola sauce, mozzarella, parma ham, parmesan, oregano, rocket and olives
Allergener: hvete, melk, egg
Calzone Frutti di Marekr 229
Pizzaiolasaus, mozzarella, forskjellig sjømat, løk, oregano, hvitløk og soltørket tomat
Pizzaiola sauce, mozzarella, sea food, garlic, onion, oregano and sun-dried tomato
Allergener: hvete, melk, fisk, bløtdyr, skalldyr
Calzone Con Pesto e Pollokr 215
Pizzaiolasaus, mozzarella, kylling, løk, oregano, hvitløkolje og basilikum pesto
Pizzaiola sauce, mozzarella, chicken, onion, oregano, garlic oil and basil pesto
Allergener: hvete, melk, Pesto: egg, nøtter, peanøtter
Calzone Con Tonnokr 209
Pizzaiolasaus, mozzarella, tunfisk, løk, oregano, hvitløkolje og soltørket tomat
Pizzaiola sauce, mozzarella, tuna, onion, oregano, garlic oil and sund-dried tomato
Allergener: hvete, melk, fisk
Calzone Bolognesekr 199
Pizzaiolasaus, mozzarella, husets hjemmelagede bolognese, hvitløkolje og oregano
Pizzaiola sauce, mozzarella, traditional meat-sauce, garlic oil and oregano
Allergener: hvete, melk, selleri, rødvin
Glutenfri Pizza / Glutenfree Pizzakr 60
Glutenfri pizzabunn 30 cm
Gluten-free Pizzabase 30 cm. Fixed mark-up
Allergener: melk, soya
Fast påslag for store 40 cm. pizza / Fixed mark-up for the 40 cm. large pizzakr 119
Saus & Dressing: Hvitløkdressing - Hvitløksolje – Chilisaus – Pestosaus - Pizzasauskr 25
Hvitløkdressing Allergener: melk, sennep| Basilikumpesto Allergener: Egg, nøtter, peanøtter
Extras; Alle typer grønnsaker – Ananas - Oliven – Fersk Chili – GranatepleKr 23/25
Extras; Skinke – Biffkjøtt - Bacon – Kylling - Tunfisk – Blåskjell - Ansjos – Peperoni – Parmesan – Mozzarella – BologneseKr 29

PASTA TRADIZIONALE

(Serveres med brød)

Spaghetti alla Carbonarakr 179
Fløtesaus med bacon, egg og grovmalt pepper
Pasta in cream sauce with bacon, egg and crushed pepper
Allergener: hvete, egg, melk
Spaghetti Bolognesekr 179
Med tradisjonell bolognesesaus. Spaghetti in tradisjonale meat sauce Allergener: hvete, melk, egg, selleri
Spaghetti alla Puttanescakr 189
Tomatsaus, oliven, kapers, ansjos og chilli
Tomato sauce, olive, capers, anchovies and chili
Allergener: hvete,egg, fisk
Tagliatelle al Gorgonzolakr 199
Tagliatelle, skinke og champinjong i gorgonzola fløtesaus
Tagliatelle, ham and mushrooms in gorgonzola cream saus
Allergener: hvete, egg, melk
Tagliatelle aglio olio e Peperoncinokr 179
Hvitløk, chilli, persille og ekstra virgin olivenolje
Garlic, chili, parsley and extra virgin olive oil
Allergener: hvete, egg
Tagliatelle all'arrabbiatakr 189
Pizzaiolasaus, bacon, løk og chilli
Pizzaiola sauce, bacon, onion and chili
Allergener: hvete, egg

PASTA SPECIALE

Tagliatelle ai frutti di marekr 219
Pasta i tomatsaus med et utvalg sjømat
Pasta with tomato sauce and different sea food
Allergener: hvete, melk, egg, hvitvin, fisk, bløtdyr, skalldyr
Tagliatelle con gamberikr 215
Tagliatelle i pestosaus med tiger reker, soltørkede tomater, hvitløk og chilli
Tagliatelle in pesto sauce with tiger prawns, sun-dried tomatos, garlic and chili
Allergener: hvete, melk, egg, skalldyr. Pesto: egg, nøtter, peanøtter
Penne dello chefkr 209
Penne i kjøtt- og tomatsaus med bacon, sjampinjong, hvitløk og chilli
Penne in meat sauce and tomato sauce with bacon, mushroom, garlic and chili
Allergener: hvete, melk, egg, selleri
Tagliatelle bella Napolikr 209
Tagliatelle i fløtesaus med grønnsaker og strimlet biff
Tagliatelle pasta in cream sauce with beef and vegetables
Allergener: hvete, melk, egg
Gnocchi al PomodoroKr 195
Gnocchi av potet i pizzaiola saus med biffstrimler og basilikum
Gnocchi of potato in pizzaiola sauce, with beef cut and basil
Allergener: hvete, egg

PASTA RIPIENA

Ravioli con polloKr 199
Ravioli fylt med ost og persille i fløtesaus med kylling og purreløk
Ravioli stuffed with cheese and parcil in cream sauce with chicken and leek
Allergener: hvete, melk, egg
Ravioli con prosciutto cottoKr 199
Ravioli fylt med ost og persille i tomatsaus med oliven og skinke
Ravioli stuffed with cheese and parcil in tomato sauce with olives and ham
Allergener: hvete, melk, egg
Ravioli gorgonzolaKr 199
Ravioli i gorgonzolasaus med valnøtter og purreløk Ravioli in gorgonzola sauce with walnuts and leek
Allergener: Gluten, laktose, egg, nøtter

PASTA AL FORNO, GRATINERT

Penne Al Forno con pollo piccanteKr 209
Gratinert med mozzarella i fløtesaus med kylling, brokkoli, paprika, fersk chilli
Penne in cream sauce with chicken, broccoli, peppers and fresh chili, gratinated in stone oven with mozzarella.
Allergener: hvete, melk, egg, hvitvin
Spaghetti Al FornoKr 209
Spaghetti i kjøttsaus med mozzarella, gratinert
Spaghetti in meat sauce with mozzarella, gratinated
Allergener: hvete, melk, selleri, egg, rødvin
Lasagna Al FornoKr 209
Lasagna di casa, gratinert i steinovnen med mozzarella med salatmix som siderett
Lasagna di casa, gratinated with mozzarella in stone oven. Salad-mix as contorni
Allergener: hvete, melk, egg, selleri, rødvin
Gnocchi all SorrentinaKr 209
Gnocchi av poteter i tomatsaus, mozzarella, parmesan, gratinert i steinovn

Gnocchi of potatoes in tomato sauce, parmesan, mozzarella, gratinated

Allergener: hvete, melk
Glutenfri pasta (spaghetti eller penne)kr 60
Gluten-free Pasta, spaghetti or penne
Allergener: Kan inneholde spor av Soya
Våre glutenfrie produkter er ikke produsert i glutenfritt miljø.
Our gluten-free products are not made in a gluten-free invironment.

SECONDO

Controfiletto di manzo 220 gr.kr 239
Italiensk stil grillet ytrefilet serveres med urtepotet, peppersaus og ruccola
Grilled sirloin steak with herb potatoes, pepper sauce and rocket
Allergener: melk, rødvin
Filetto alla crema 220 gr.kr 255
Infrefilet medaljonger av okse med grønnsaker, sjampinjong og Gorgonzola saus
Beef tenderloin medallions with vegetables, mushrooms and Gorgonzola sauce
Allergener: melk
Petti di pollo alla ValdostanaKr 219
Kyllingbryst med skinke og ost, serveres med urtepotet, tomat og basilikum saus
Chicken breast with ham and cheese, served with herb potatoes, tomato and basil sauce
Allergener: melk, selleri
Salmone con gnocchi alle verdureKr 239
Stekt laks med parmesan, grønnsaksragu med potet gnocchi
Panfried salmon filet with parmesan, served with stewed potato gnocchi
Allergener: hvete, melk

CONTORNI

DOLCE

Gelato / sorbettokr 89
Velg fløteis med sjokolade saus, krem og sigar kjeks – eller sorbet ice
Ice cream with chocolate sauce or sorbet, served with biscotti
Allergener: melk, egg, hvete. Cigar kjeks: Soya, egg, melk, hvete
Tiramisùkr 95
En hjemmelaget klassikker, fersk mascarpone, amaretto, ladyfingers dyppet i kaffe med krem og Ghirardelli sjokolade.
A home made classic, fresh Mascarpone, amaretto, lady fingers dipped in coffee and topped with cream and Ghirardelli chocolate
Allergener: hvete, melk, egg
Panna Cotta al frutto della passionekr 89
Italiensk vaniljepudding med pasjonsfrukt saus
Italian vanilla pudding, with lreal vanilla and passion fruit sauce
Allergener: melk
Rockslide Brownies med iskremkr 109
Varm sjokoladebrownies med karamell, valnøtter og vaniljeis
Warm brownie with caramel, walnuts and served with vanilla ice cream
Allergener: hvete, melk, egg, nøtter
Torta al Cioccolato, senza glutinekr 89
Glutenfri Sjokoladekake
Gluten-free chocolate cake
Allergener: melk, egg, nøtter

BEVANDE

Pepsi Max, Cola Zero, Coca Cola, 7 Up, Solo, Ice Tea, Tou Eplemost, Sino appelsin juice, Hansa eple juice, Farris naturell/ Lime med kullsyrekr 39
San Pellegrino 0,50 / San Pellegrino 0,75kr 49/59
Italiensk boblevann i to størrelser

CAFFÈ

Caffè Americanokr 35
Cappuccinokr 43
Espressokr 35 / 39
Caffè lattekr 47 / 56
Caffè moccakr 49 / 59
Tè selezionekr 35
Varm sjokoladekr 47
IsKaffekr 47
Pellegrino Passitokr 98
Hetvin, aroma av honning rosin og sitrusfrukter. Perfekt servert til dessert.
Sambucakr 89
Luxardo
Fernet Brancakr 91
Irish Coffeekr 109
Coffee con Baileyskr 109
Cognac, XO Braastadkr 99
Tequila shot, Sauza Silverkr 91
Whiskey, Jameson, Ballantines, J & Bkr 91
Rum, Havana Clubkr 89
Havana Club
Limoncello Luxardokr 89
Luxardo
Amaretto Di Saronnokr 89
Baileyskr 89
4cl
Jägermaisterkr 89
Aquavit, Linie Aquavitkr 89
Linie Aquavit
Grappa di Poli Morbidakr 91
Grappa Brunello, Castello Banfikr 89

BIRRA

Prosecco

Vignana Treviso prosecco, Venetokr 85 / 399
Ekstra tørr, med ren tilgjenelig fruktsmak. Passer som velkomstdrink.
Dry, but experienced as well, with the printer available fruittaste. Perfect for a welcome drink.

Vino Rosè

Torre dei Beati Cerasuolo Rosé, D'Abruzzo 2013kr 89 / 474
Dyp, klar kirsebærrosa farge. Lang, rundt ettersmak med friskhet. Økologisk.
Deep, clear cherry colour. Long, round, fresh aftertaste. Ecological.

Vino Rosso

Granatello Rosso, Sicilia 2015kr 84 / 419
Husets vin fra Sicilia, en herlig enkel og god vin med masse aroma.
Valpolicella classico Salvalai, Liguria 2013kr 93 / 497
Varm og fyldig smak med tydelig utgang av kirsebær. Passer bra til antipasti og pasta.
Fontanafredda barbera Varej, Piemonte 2014kr 89 / 462
Rik drue som passer til de fleste matrettene. Perfekt sammen med pizza. Noe bunnfall.
Chianti Poggiotondo, Toscana 2014kr 456
Aroma av søte kirsebær og tobakksmak fra eikefat. Passer til alle typer kjøttretter.
Chianti classico Riserva Conti, Toscana 2009kr 626
Vin med intens duft og ettersmak av ristede mandler og lakris. Passer til rødt kjøtt.
Primitivo Puglia Feudo Monaci, Puglia 2013kr 479
Rødblå farge, aromaer av mørke bær. Rund og fruktig. Passer til kjøtt og ost.
Barbera d'Alba Rivetto Nemes, Piemonte 2013kr 669
Nydelig lett Barbera. Frisk aroma av moden rød frukt, plomme og rosin. Ett enkelt valg.
Valpolicella Superiore Ripasso Monile, Veneto 2012kr 559
En veldig fruktigt vin med dyp rød farge og mye smak. Passer til kjøtt.
Valpolicella Ripasso classico Solane, Veneto 2012kr 579
Rubinrød farge, intens aroma av frukt, kirsebær og hint av vanilje. Rik og robust vin.
Barbaresco Ce' Vanin, Piemonte 2009kr 885
Aromaer av lakris, plomme og tjære. I smaken er den fyldig med en lang og kraftig finish.
Barolo Bricco Boschis Cavallotto, Piemonte 2011kr 1089
Dufter jordbær og hasselnøtter. Saftig og lett på smak. Tørr og tydelige lange tanniner.
Aromas of strawberries and hazelnuts. Juicy and easy on the taste, dry and clear long tannins.
Amarone classico, Valpolicella Vigne Alte, Veneto 2008kr 1190
Tett og aromatisk sødmefull duft med innslag av modne kirsebær, tre og tørket frukt.
Saftig og sødmefull også på smak med rik frukt. En strukturert, bitter utgang.
Amarone classico Valpolicella Villa Rizzardi, Veneto 2009Kr 1190
Dufter søte røde bær og jordlig med innslag av søte krydder og tre. Balansert på smak med en moden og lett søtlig frukt, kombinert med pen fylde og en lang fast utgang med lett varme i finish.

Vino Bianco

Granatello Bianco, Sicilia 2015kr 84 / 419
Husets vin er fra Sicilia, en frisk og smakfull opplevelse.
Wine of the house from Sicily, fresh and tasteful experience.
Cavallina Grecanico, Sicilia 2015kr 89 / 426
Frisk og fruktig, god balanse. Smaker godt till kylling og skalldyr.
Fresh and fruity, good balance. Tastes well with chicken and shellfish.
Sortesele Pinot Grigio, Veneto 2014kr 486
Fint avdempet, aroma med preg av pære, eple og melon. Anbefalt til fisk, fugl og sjømat.
Nice, soft aroma with touches of pear, apple and melon. Recommended to fish, bird and seafood.
Villa Silvia Bianco, Toscana 2015kr 429
God balanse mellom frukt og syre. Passer til salat, antipasti og skalldyr.
Good balance between fruity and dry. Fits well to sallad, antipasti and shellfish.
Soave classico Guerrieri Rizzardi, Trentino Alto Adige 2014kr 562
Friske toner av eple, hvite pærer og aprikos. Anbefales til fisk og fugl.
Fresh tones of apple, white pears and apricot. Recomended for fish and birds.
Victor Bernard Chablis, Frankrike 2014kr 469
Frisk og fruktig hvitvin som kan nytes alene, passer også til fisk og kylling

Alkoholfri vin

Alkoholfri vin, rød eller hvitkr 84 / 256
Non-alcohol wine, red or white
Vini Vici Cabernet Sauvignon, Italia / Vini Vici Chardonnay, Italia

Aperitivo, Long Drinks